Remix Baiano da Fala de Árbitro Viraliza na Copa do Mundo

O produtor musical VelhoMarlon, de 39 anos, transformou a fala em inglês do árbitro brasileiro Wilton Pereira Sampaio, ocorrida durante um jogo da Copa do Mundo, em um batidão baiano. O remix, conhecido como 'Pagodão do 'after review'', rapidamente viralizou nas redes sociais, unindo a paixão nacional pelo futebol e pela música.

A Origem do Fenômeno Viral

O momento que inspirou a criação musical aconteceu no jogo entre México e África do Sul, quando Wilton Pereira Sampaio, ao dar um cartão vermelho a um atleta sul-africano, explicou a decisão em inglês. A expressão de incompreensão dos jogadores diante da fala, "after review, attacker number 11 commit serious foul play, and arm direct the face the defender. Decision: direct free kick, red card", contribuiu para que a cena se tornasse um meme instantâneo.

Inspiração e Processo Criativo do Remix

VelhoMarlon relatou que a naturalidade e espontaneidade da comunicação do árbitro foram a centelha para a criação. Enxergando musicalidade nas falas, ele decidiu combiná-las com o pagodão baiano, um ritmo que, segundo ele, reflete a alegria e o humor do povo brasileiro. A ideia não era um projeto planejado para a Copa, mas surgiu da oportunidade de unir esporte, humor e música a partir de um assunto em alta na internet.

A Produção do 'Pagodão'

O processo de produção foi ágil. VelhoMarlon selecionou os trechos de voz do árbitro com mais ritmo, realizou a edição de áudio, ajustou tempo e tonalidade, e desenvolveu a base musical inspirada no pagodão. O maior desafio foi sincronizar a voz com a batida de forma orgânica no vídeo. O produtor espera que Wilton Pereira Sampaio, marcado por muitos seguidores nas redes sociais, receba a homenagem com o mesmo espírito leve e bem-humorado em que foi criada.

Fonte: https://g1.globo.com