Britney Spears falou com sotaque britânico e ofereceu lasanha aos policiais durante abordagem por suspeita de dirigir embriagada, segundo registros de prisão

Britney Spears apresentou “oscilações drásticas de humor”, falou com sotaque britânico e ofereceu fazer lasanha aos policiais em sua casa nas proximidades quando foi parada e presa por supostamente dirigir sob efeito de álcool na Califórnia no último mês de março, de acordo com registros de prisão obtidos pelo The New York Times.

A cantora, de 44 anos, admitiu que havia consumido uma mimosa algumas horas antes de sua prisão em 4 de março no condado de Ventura, mas negou estar embriagada ao volante, afirma o relatório de prisão da California Highway Patrol. A polícia diz ter encontrado Adderall sem prescrição e uma taça de vinho vazia no BMW conversível de Spears, segundo o Times.

“Eu poderia beber provavelmente quatro garrafas de vinho e cuidar de você, eu sou um anjo”, Spears teria dito quando perguntaram para ela avaliar seu nível de sobriedade. Testes de bafômetro aplicados no local teriam registrado concentrações de álcool no sangue de 0,05% e 0,06%, abaixo do limite legal de 0,08%.

“O humor dela mudou de confrontacional e agitado para exuberante e complacente”, disse o policial que efetuou a prisão no relatório. “Ela também parecia falar com um sotaque britânico às vezes.”

Em vídeo da CHP sobre a prisão, Spears teria falado com uma voz infantil e dito a um policial que estava no celular quando teria invadido outras faixas. Ela se desculpou pelo comportamento e convidou os policiais para sua casa.

“Vou fazer comida para vocês, ou lasanha, ou o que quiserem”, ela disse, segundo o Times. “Eu tenho uma piscina.”

O advogado de Spears, Michael A. Goldstein, recusou-se a comentar as alegações específicas nos registros recém-divulgados. Procurado pela Rolling Stone EUA, ele disse apenas que a estrela pop “pretende cumprir as condições impostas pelo tribunal como parte do acordo firmado com a promotoria do condado de Ventura”.

No começo deste mês, Goldstein negociou um acordo sem prisão para Spears que reduziu a acusação de DUI para a contravenção de direção imprudente. “Ela está bem”, Goldstein disse à Rolling Stone EUA na época.

Perguntado se sua cliente estava satisfeita com a resolução do caso, ele disse: “Acho que ninguém fica feliz em se declarar culpado”, mas, dadas as circunstâncias, foi um bom resultado. “Agradecemos ao promotor por reconhecer os passos positivos que Britney tomou para se ajudar, e esperamos que ela continue assim”, disse Goldstein.

Britney Spears Avoids Jail, Pleads Guilty to Wet Reckless in DUI Case

Judge gives pop star 1 year probation, DUI class and says she must submit to searches of vehicle, continue weekly visits with psychologist

“She’s Doing Well” lawyer Michael A. Goldstein tells Rolling Stone pic.twitter.com/hSFh8ADJO1

— Nancy Dillon (@Nancy__Dillon) May 4, 2026

Spears foi condenada a 12 meses de liberdade condicional sumária. O juiz determinou que ela se submetesse a quaisquer buscas solicitadas pelas autoridades quando estiver ao volante. Os promotores haviam pedido uma condição mais ampla, exigindo submissão a qualquer busca solicitada por drogas ou álcool, mas Goldstein se opôs. O juiz limitou a exigência apenas a buscas quando Spears estiver em seu veículo.

O juiz também proibiu Spears de usar ou possuir quaisquer substâncias controladas sem prescrição válida. Ele determinou que ela continuasse o “tratamento de saúde mental e de substâncias”, exigindo reuniões semanais com sua psicóloga e visitas duas vezes por mês ao seu psiquiatra. Ela também deve concluir um curso de DUI de três meses.

“Um dos principais componentes do acordo desta manhã foi garantir que a Sra. Spears continue seguindo seu regime de tratamento de saúde mental e abuso de substâncias. Nós apoiamos totalmente que ela faça isso”, disse o promotor distrital do condado de Ventura, Erik Nasarenko, após a audiência.

“A Sra. Spears terá uma expectativa reduzida de privacidade em seu carro”, disse ele. “Se ela for parada por um policial, terá de se submeter a um teste para presença de álcool ou drogas. [E] seu veículo pode ser revistado quanto à presença de álcool e drogas. E ela não pode dirigir com qualquer substância intoxicante em seu organismo.”

Ele ainda destacou que a contravenção por direção imprudente é “considerada anterior”, o que significa que, se ela for condenada por um novo DUI nos próximos 10 anos, contará como um segundo DUI. Por ora, Spears demonstrou que está assumindo responsabilidade, disse ele, então seu gabinete decidiu dar a ela uma segunda chance.

“Quando alguém, antes do acordo, decide voluntariamente se internar em uma clínica de reabilitação, isso demonstra para nós que a pessoa tem um interesse sincero em melhorar”, disse ele. “Se ela estiver melhor, nossas vias ficam mais seguras, nossas rodovias não ficam sobrecarregadas com pessoas com álcool e drogas no organismo.”

A polícia deteve Spears depois de receber relatos de um BMW “dirigindo de forma errática em alta velocidade”, um porta-voz da California Highway Patrol havia dito anteriormente à Rolling Stone EUA. Os policiais disseram que Spears “apresentou sinais de comprometimento e se submeteu a uma série de testes de sobriedade em campo”, após o que foi presa, registrada e liberada algumas horas depois.

“Foi um incidente infeliz e completamente indesculpável”, disse a equipe dela em um comunicado na época. “Britney vai tomar as medidas corretas e cumprir a lei e, com sorte, isso pode ser o primeiro passo em uma mudança há muito atrasada que precisa ocorrer na vida de Britney. Esperamos que ela possa receber a ajuda e o apoio de que precisa durante este momento difícil.”

+++LEIA MAIS: Assessor de Britney Spears nega que a cantora estivesse andando pelo restaurante com uma faca: ‘Isso é ridículo’

+++LEIA MAIS: A melhor música de Britney Spears, segundo Dua Lipa