Música
Por que cena de cuspe com Jack e Rose quase foi cortada pelo estúdio
Uma das obras mais memoráveis dos anos 1990, Titanic foi indicado a 14 Oscars e venceu 11 deles, como Melhor Filme e Melhor Diretor (James Cameron). Com esse feito, o longa empatou o recorde histórico de maior número de estatuetas vencidas por Ben-Hur, em 1960. Alguns anos mais tarde, O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei, em 2004, também chegou no mesmo patamar.
O longa foi lançado pela primeira vez em 19 de dezembro de 1997, e relançado em 2023, em homenagem ao seu aniversário de 25 anos. Nas bilheterias, o sucesso não ficou para trás: ele foi o primeiro filme a ultrapassar o marco de US$ 1 bilhão, e manteve a liderança dessa lista até 2010. Hoje, Titanic carrega o status de terceiro filme com maior arrecadação de todos os tempos, somando aproximadamente $ 2,2 bilhões de dólares — atrás somente de Avatar e Vingadores: Ultimato, que arrecadaram US$ 2,92 bilhões, e US$ 2,79 bilhões, respectivamente.
Compondo o elenco estelar, Leonardo DiCaprio, aos 22 anos apenas, interpretou Jack Dawson. Apesar de já ter participado de grandes produções anteriormente, este foi o papel que o lançou oficialmente ao estrelato: Jack foi fundamental para sua próspera carreira em Hollywood e sua popularização como um galã da época. Ao lado de Kate Winslet (Rose), o casal foi aclamado pela crítica por sua química nas telonas.
Uma das mentes geniais por trás das câmeras foi o produtor Jon Landau, que morreu devido a um câncer em julho de 2024, aos 63 anos.
Mas, em breve, uma novidade chega às livrarias: The Bigger Picture, seu livro de memórias póstumo, lançado pela editora Hyperion Avenue — ainda sem previsão de lançamento no Brasil. Após receber o diagnóstico, o cineasta tomou a decisão de contar ao público diversas histórias dos bastidores das filmagens de Titanic, que, segundo ele, quase descarrilaram o sucesso de bilheteria.
No início, ele comenta que o filme parecia mais “um poço de dinheiro” do que um sucesso garantido: ocorreu uma crise uma após a outra, e a equipe temia que o projeto iria “afundar sob sua própria ambição”. No final da produção, os custos do filme estavam tão acima do orçamento que Peter Chernin, chefe da Twentieth Century Fox, enviou lacaios ao set para gerenciar as atividades. Segundo o autor, o filme correu o risco de ser até mesmo cancelado devido à preocupação do estúdio.
A importância da visão criativa em Titanic
Landau trabalhou em estreita colaboração com James Cameron, diretor do drama romântico. Ele supervisionou a construção da réplica do navio no México, gerenciou o orçamento (muito além dos limites iniciais) e lutou para manter a visão criativa do filme, apesar da pressão do estúdio, que desejava remover algumas cenas. “O estúdio nem sempre entende o valor de uma cena”, escreveu Landau.
Um exemplo, em especial, foi marcante para o produtor: a cena em que Jack ensina Rose a cuspir na lateral do navio, enquanto a amizade entre os dois começa a se desenvolver. Os executivos queriam que a cena fosse cortada porque ela era considerada desnecessária.
De acordo com uma entrevista de 1997, até mesmo os atores demonstraram aversão: “Leonardo DiCaprio não gostou de gravar. Kate Winslet não gostou da cena do cuspe quando todos nós nos sentamos para lê-la pela primeira vez”, comentou Cameron. “A presidente da minha produtora implorou para que eu a tirasse. Ela odiou. Minha co-produtora não gostou. O pessoal da Fox não gostou.”
Para Landau, apesar de pequena, a cena foi muito importante para a preparação de um momento posterior do filme. Se não fossem seus esforços para salvá-la, ela poderia ter, de fato, se perdido. Leia abaixo um trecho do livro:
“Recebemos ordens da Fox e da Paramount para cortar essa cena, mas ela se torna importante mais tarde, quando Rose usa sua nova habilidade para cuspir na cara do noivo. Quando você analisa as coisas no papel, olhando apenas para números — número de páginas ou orçamentos — é fácil perder de vista o panorama geral. Os laços emocionais. Os momentos sutis que conectam personagens e cenas. Os fios que se entrelaçam para formar o cerne da história”.
The Bigger Picture já está disponível para pré-venda e chega às livrarias dos EUA em novembro, mas ainda não tem previsão de lançamento no Brasil.
+++ LEIA MAIS: A importância de Jon Landau para Bruce Springsteen
