Moda
trilhas, aventuras e sabores nas Dolomitas

Cortina d’Ampezzo, conhecida como a “Rainha das Dolomitas“, brilha ainda mais durante o verão. Entre junho e setembro, o cenário transforma-se num paraíso verdejante, com trilhas, picos e lagos de águas cristalinas à espera dos visitantes.
A infraestrutura construída para os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 continua funcionando nos meses mais quentes –teleféricos e lifts dão suporte para explorar sem esforço cenários deslumbrantes.
O charme está no equilíbrio entre aventura e conforto. Trilhas clássicas e vias ferratas (caminhos com escadas e cabos metálicos) dividem espaço com restaurantes acolhedores, spas e instalações luxuosas, sem aquela “secura” de turista. O lugar é famoso por reunir esportistas, famílias e quem busca um verão com toque de sofisticação .
Valorizando trilhas, comidas e paisagens ilimitadas, esta reportagem destaca dicas certeiras para quem quer aproveitar as melhores atrações de Cortina d’Ampezzo no verão.
Caminhadas icônicas pelas Dolomitas
Se há algo que define Cortina no verão, são as trilhas. A região oferece mais de 400 km de rotas sinalizadas em paisagens que envolvem vales verdejantes, paredões de pedra e lagos alpinos. Entre as mais elogiadas estão:
- Lago di Sorapis: trilha de cerca de 10 km que começa no Passo Tre Croci, com águas azul-turquesa atreladas à geleira local.
- Tre Cime di Lavaredo: uma caminhada que contorna os três picos mais famosos dos Dolomitas, com infraestrutura de rifugios acolhedores e vistas inesquecíveis.
- Cinque Torri: rota que une natureza e história, com fendas usadas na Primeira Guerra Mundial e opções de escalada nos penhascos.
Para quem quer menos altitude, a Gores de Federa, inaugurada recentemente, oferece trilha leve com vistas para lagos e vilarejos pitorescos, acessível por jipe ou a pé.
Via ferrata e escalada: adrenalina nas alturas
Além de trilhas, Cortina é referência em via ferrata, uma mistura de hiking e escalada equipada com cabos, escadas e passarelas. Entre as vias recomendadas, estão Ra Pegna, ideal para iniciantes; Col dei Bos, favorito dos locais; Fanes Waterfall, que passa por quedas d’água; e o trecho até o Rifugio Nuvolau, com vista para as Cinque Torri.
Para quem prefere rocha nua, a escalada em Cinque Torri é um clássico. Já os novatos podem começar no ginásio indoor Cortina360, para ganhar confiança antes de encarar as paredes naturais.
Mountain bike e Dowhill: duas rodas pelas montanhas
Para variar o roteiro, pedalar é ótima pedida. A área Dolomiti Bike Galaxy oferece trilhas de downhill, enduro e estradas de terra entre os vales. As estações de teleférico aceitam e-bikes, facilitando o acesso aos pontos altos sem precisar pedalar morro acima.
Também existe o bike park local, com rampas, curvas e atendimento completo. Alugue uma bicicleta Santa Cruz ou Focus e curta o percurso assistido por guias.
Lifts, teleféricos e mirantes
Quem não quer caminhar pode relaxar com vistas de tirar o fôlego. O teleférico Freccia nel Cielo leva ao cume da Tofana di Mezzo (3.244 m), com mirantes panorâmicos das montanhas. Já o acesso ao Monte Faloria permite ver o Lago Sorapiss a partir de novos ângulos.
A maioria dos lifts funciona no verão, sendo possível percorrer grande parte da rede de forma confortável e acessível.
Águas cristalinas e passeios tranquilos
Para os dias mais sossegados, os lagos alpinos encantam. Lago di Braies, um pouco além de Cortina, oferece barcos e praias de cascalho; uma paisagem digna de cartão‑postal. Já Lago di Misurina, menor e mais próximo, é ideal para caminhadas circulares e fotos relaxantes.
O cenário torna-se ainda mais especial quando o sol se põe, refletindo sobre as montanhas e criando a mítica Enrosadira, que colore os picos de rosa ao entardecer.
Cultura, gastronomia e experiências autênticas
No centrinho, a Corso Italia reúne lojas de luxo (Gucci, Bulgari) e cafés com aquela cara de Itália sofisticada. Ruínas da Basílica e o museu local contam a história da região, que já foi domínio do império austro‑húngaro e sede olímpica.
A gastronomia local é uma fusão italiana‑tirol –polenta, spätzle, goulash e sabores de montanha são perfeitos depois de um dia de trilha. Entre os destaques: Al Camin, no Passo Tre Croci, e o tradicional Ospitale, com pratos regionais e ambiente acolhedor.
Acomodações e estrutura: do rústico ao sofisticado
A rede hoteleira atende diferentes perfis. Do clássico Hotel Beppe Sello e o elegante Villa Oretta, ao moderno Dolomiti Lodge e o luxuoso Hotel de LEN, há opções para quem busca charme ou simplicidade com vistas incríveis.
Além disso, spas com banheiras ao ar livre e acesso aos lifts ajudam a manter o ritmo de descanso e rotina nas montanhas.